きりのれん

切り暖簾
short split entrance curtain

* * *

きりのれん【切り暖簾】

a short noren [shop curtain] hung over the entrance (to a shop).